Ticktock

Friday, December 5, 2008

Mud - Lonely this Christmas



He hla hian UAMA a lo thleng a piang in ka lung a ti chhe thin. Lung leng a tho leh ta dup dup mai.

Try to imagine a house that’s not a home.
Try to imagine a Christmas all alone.
That’s where I’ll be
since you left me.
My tears could melt the snow.
What can I do
without you
I’ve got no place, no place to go

Chorus
It’ll be lonely this Christmas
without you to hold
It’ll be lonely this Christmas
Lonely and cold.
It’ll be cold so cold
without you to hold
This Christmas

Each time I remember the day you went away.
And how I would listen to the things you had to say.
I just break down, as I look around
and the only things I see
are emptiness and loneliness
and an unlit Christmas Tree.

Chorus

[spoken] You remember last year, when you and I were together
We never thought there’d be an end
And I remember looking at you then
And I remember thinking that Christmas must have been made for us
’Cos darlin’, this is the time that you really need love
When it means so very very much.

Chorus

Monday, November 24, 2008

Chiahpuam: Ka hriat leh thil hmuhte

An sawi, an ziak, keipawn ka vei thin khawp mai. Mut mawh hnar mawhah em chuan ka nei lo. A bulpui deuh hre tur hian mi hi ka zawt kual thin. Dah ve tum ni awm takin ka insawi a, mahse a pung sang ka zawng der vel a, a bupuiah chuan a sang dawn tih ka hre reng. Ka hmelhriatte'n 12% - 28% thlengte in an dah a, an dahnate pawh min hrilh ve thin. Mahse beidang duh lovin ka zawng zel a, 40% a dahna tur ka hmu ta a. Chupa chu kan zawt kan zawt kual a, kan chhimbudawi kual ta vel a. A chungah lawryer leh bank manager an awm thu a sawi ta a. Ka lawm ru ang reng. Thla tharah ka dahna atangin ka la chhuak ang a, ka rawn dah ve ang tiin kan inthen a. Ka rilru te te chuan ka hriat belh zel dawn e ka tia. Mahse a kar leh lawkah chuan chanchinbuah a rawn lang ta chuai chuai mai a, ka hai chhuah ngai lovin anmahni leh anmahni an lo in puang reng a lo nia

Midang chu ka hre lo va, H. Zomuanthanga Zonet palaiin an kawm zan khan Zomuanthanga khan dan phal lova thil ti a nih thu chiang takin a sawi a, a sumdawnna pawh a thuruk a nih thu a sawi a. He thil hi Police tan manna tura evidence tha tawk a ni dawn lawm ni?

Thlemna hi a tu a te pawh hian kan tawk a, a do zo hi chu tlemte kan ni thin. Kei ngei pawh ka tawk zing ve khawp mai. Chung zingah chuan Chiahpuam hi pakhat chu a ni. Min sawmtu an tam, min sawi hmuhtu an tam. A tu a te pawhin a hlawkzia hlir an sawi lehnghal. Nimahsela, hei hi ka rilruah a awm - "Piangthar tha tak tia sawi tur chu ka ni lo, mahse Kristian ka ni a, chumi avang tak chuan ka dah lo vang"

Bible kan keu a, hre bel viau chu ka ni hauh lo, Thufingte-ah a awm ngei ka ring a. Hengte hi ka hmuh ka duh lai kan thurchhuahte chu a ni:

1. Engmah lo mai mai a sum dehchhuah chu tihriral a ni ang a; Thawhrimna a khawl erawh chu a pung ang. Thuf 13:11
2. Mi fir chuan sum a um a, a chungah tlakchhamna a lo thleng dawn tih a hre hek lo. Thuf 28:22
3. Sum hi a tirah dehchhuah thuai theih mahsela, a tawpah malsawmna a ni kher lo ang. Thuf 20:21

Chiahpuam atanga sum hmuhte hi engmah lo mai mai a sum dehchhuah a ni a, riral tawk a awm dawn. Mi fir ni vek kher lo mahsela tlakchhamna chi khat chu an chungah a thleng ngei ang. A tirah a hlawk viau a, awm mai mai paha sum dechhuah a ni. Malsawmna an dawng zui em tih erawh Pathian thu thu.

Chiahpuamah hian insuarance emaw security emaw engmah an dahnate hian an pe lo. Chu chu a dahtute pawh hian an hria. Mahse an dah lui a, an chan a. 'E ka risk a ka risk fuh ta lo ve' ti ta mai lovin Police station kawtah 'hmeh let loh chuan pawi zawk ang' tite in an au rual leh ang dual dual a. Loan la rul tha thei lo hian sorkarin min rulh sak rawh se rulh loh chuan pawi zawk ang tiin au se thuhmun reng. Sumdawng thenkhatin an sum dawnnaah lost ta se, sorkarah sum hmuh letnan tanpuina phut ta tlat se awm kan ti vak bikin ka ring lo. Kei pawh mihring pangngai emaw ka tih pawisa ka puk tir a, tun thlengin min la rul lo, sorkarah ka vui vai lem lo.

Kan u pakhat hian a dah ve a, affidavit-ah chuan 'chumi khami pawisa chu SBI-ah dan pun turin....' an ti ve thlap. SBI ho hian hre tak maw. Kan u pawh chu ka nuih nghek nghek a, amah lah chuan 'ka van mawl tak' a ti vel mai mai a, a nuihza berah a la tang zui. Neih chuangliam ni lo, mahni neih chhun ngawih ngawih dahte hi an khawngaihthlak tak zet a ni.

Kan office ami thenkhat phei chu loan-te lain an dah a, a dah zat hu la chhuak an awm hmel si lova. An ngaihtuahawm hlawm ngawt mai.

A tawp berah chuan Mizo mipuite hian in enlet kan ngai a, Lalpa hnena ngaihdam dil mawlh mawlh tur kan ni.

Wednesday, September 10, 2008

Mizoram Holiday: Ka mimal ngaihdan

Mizoram Calendar 2008 ka thlir vang vang a, chawlh kan ngah ka ti ang reng. A chang chuan ni zawna chawlh te kan nei nual. Ka en thuak thuak atangin heti hian kan tarlang ang e -

Holiday zawng zawng - 26 (Chawlhni leh Inrinni tiam lovin)

Restricted Holiday - 16

Restricted holiday te hi in bihchiang deuh ta ila -

Pongal, Guru Ravidas B'day, Basanta Panchami, Rabindranath B'day, Ratha Yatra, Hazarat Ali's B'day, Parsi New Year, Onam, Jamat-Ul-Vida, Dussehra (2 days), Deepavali, Govardhan Puja, Bhai Duj, Guru Teg Bahadur's Martyrdom Day, Easter Monday.

Han en vang vang ula Mizo tana chawlh han lakna chi awm in ti em? Easter Monday tih loh khi chu hnam dang chawlh deuh vek a ni. Restricted holiday hi kum khatah ni 2 kan la thei a, Casual leave pangngai CL kan tih hi ni 8 kan la thei thung. Mizo tana Restricted holiday a chawlh han dilna atana inhmeh chiah lem lo a ni hlawm. Tin, a zahve khi chu a tul ber ka ti lem lo khawp mai. Christmas bawr leh New Year festival chho vel bawrah hian pakhat mah a awm lo thung!

Holiday pangngaiah hian tul lo a tam a, an soi fo thin bawk a, kei pawn sawi ve duh ka nei. Duh vanga chawl kan ni bik ngawt lova min sawisel fo mai a, keini aia thu hnena sawi ngam der si lo.

South Indian festival-a kan han chawl ringawt te hi a ho ka ti ve tho. Mizoramah hian South Indian an tam vak awm lo ve Sorkar hnathawk chu.

Maha Shivaratri 6th March:

Milad-Un-Nabi (B'day of Muhammad) 21st March:

MHIP Day 6th July: A khai fual ho kan han chawl ve zel hi chu keima mimal ngaihdan chuan ho chu ka ti deuh. Restricted Holiday ni se, hmeichhe ho, MHIP lam mi deuhten la mai thin se a tha zawk awm e.

May Day 1st May: Ram dangah chuan a chawl pawl an awm pawh a niang, Mizoramah chuan a tul ber ka ti lem lo.

Buddha Purnima 20th May: Lord Buddha piancham ni ngei tur a ni. Mizoram sorkar hnathawkah Buddhist sakhaw zuitu an tam vak awm love.

Ram Navami (Vaisnava) Mesadi 14th April: Lord Ram-a piancham a nia. hei pawh hi tul ka ti lem lo khawp mai, Mizoram atan chuan.

Mahavira Jayanti 18th April: In Jainism, Mahavir Jayanti is the most important religious holiday. It celebrates the birth of Mahavira, the last Tirthankara. He was born on the 13th day of the rising moon of Chaitra, in either 599 BC or 615 BC (depending on religious tradition).

Dussehra 9th October: This day marks the triumph of Lord Rama over Demon king Ravana. On this day, Rama killed Ravana. He ni vethung hi chu Lord Rama and Demon king Ravana a that hriat reng nan a Hindu ho lawmthu sawina a ni ber awm e. Mizo tan chuan a ho lam deuh a ni. Restricted holiday atan pawh a ho ka ti.

Diwali 28th October: In North India, it is the homecoming of King Rama of Ayodhya. Hei pawh Lord Rama kaihhnawih bawk. KIng Rama, Ayodhya-a a lo haw leh lawmna kut a ni e. A bul vel hi preparation atan Restricted Holiday a awm nual bawk.

Guru Nanak' B'day 13th November: Sawi ngai lovin hei chu a hriat viau mai.

Id-Uz-Zuha (Bakrid) 9th December: Eid al-Adha tih awm zawk tak a ni. Abrahama'n a fapa Allah tana hlan a tum hriatrengna ni a nia. A hlan tur a fapa hi. Kristian ten Isaka kan tih laiin Muslim-te chuan Ismaela an ti ve thung.

Kan sawi tawh angin Casual Leave hi kum khat atan ni 8 kan nei a, a tam lem lo khawp mai, kan Mizo Society-ah chhiatni thatni a in lenpui kan ni si a. Vawi khatah ni 2 bak a dil theih lo lehnghal. Buaithlak chang a tam khawp mai. Holiday hi tlem deuh se, Inrinnite pawh hi Central-a an tih danin kal ve tawh ila, Casual leave hi ni 12 vel tal nei ta thung ila a tha lo maw? Inrinni kal hi ka pawiti der lo. Thla khata Inrinni hmasa ber chawl ila, a bak zawng chu Bank ho angin chawhma kal ta ziah ila ka hreh miah lo. Kan Chief Secretary ni lai hian vawi 1 chu a sawi ka hre tawh a, Sorkar hnathawk Inrinni chawlh nachhan pakhat chu vantlang tana an inhman theih nana tih a ni, a tia. A tam zawk hi chu Inrinni hian vantlang tan kan thawkchhuak lem awm love. Kei chu vai chawlh nazawnga chawlh a, mahni pawimawha chawlh theih leh si loh hi ka ning teh a nia. Ka exam laiin ka buai phah hrep tawh a. Earned Leave la dawn ila, subject exam hun a inkar hlat bawk si, manganthlak duh ve tak a ni.

Vawi khat chu Mitthi inah, thingpui lumnaah kan YMA hruaitu pakhat hian heti hian a sawi a "Thlan lai an tlem thei riau mai, RK tan in lak a ngai a ni. Chumi khami.... etc pawh an kal lo...." Ni e, a buaithlak khawp mai tunlai thlan laih hi. Sorkar hna a hming in kan thawk a tawngpawng leave hi kan awmnaah chuan a buaithlak tlat. Kartin an duh hun hunah surprise check an nei fo lehnghal. Chung lamah lah chuan pu te hlir an ther fur a. Pu HL-a sawi dan takah Arsi chu bel duh phei sela chu dinglamah tuar(h) veilamah tuar(h) hlir an nia. Police ho phei chu tam takin 1 pawh tar tur an neih loh laiin an puten an motor-ah te an tar mai mai lehnghal. Kei ni Ak zat 2 hnuai lam, rawng lo lehnghalin chawlh han dil tawp a, a chhanah thlan ka lai dawn tih chu(h)! Ti lo law law rawh, mifing nihna. A nghet lo i nih phei chuan........!! Zing kara thlan laih a nih lai kha chuan kan lai ve fo a lawm. Office kal hmain kan haw a, office ah kan inhnawh puar leh mai a. Tunah te chuan chaw eikhamah an lai tawh a, buaithlak ve deuh a sin.

Kan peng ta duai a. Innei tur leh lungphun turte pawh hian Sorkar chawlhni te hi en deuh se, inrinni leh chawlhnia inneih leh lungphunte hi thil dik lo a ni hranpa lo. Zana tih te pawh hi i ching uar deuh ila a tha awm e. Mitthi ho lah chuan mi dang awlsam zawk nan holiday-ah le an ti der si lo, dan theih ni hek lo le. Kan thu lo em a tin ni e.

Office chhuahsan te hi in sawi in sawi a. Tute pawh hi, sorkar hnathawk pawn office dangte hi kan dawr ve a ngai thin tho. Electric bill te, tui bill te, phone bill te pek ve kan ngai thin tho. Holiday-ah chauh a pek hun an hawng kher lo. Office hour-a indawr ngai a nih chuan office chhuahsan ve zauh zauh hi chu a ngai lo thei lo, chuvang chuan min lo hrethiam ve deuh teh u. Mahse ka awmna atang hian Aizawl hi a hla deuh a ka chhuak peih chuang lo. Mizoram Univ a thawk ho te khu sin buaithlak tur chu.... khawngaihthlakin!

Hlawh tam tih chung changte pawh hi ka la sawi ve ang... kil khat atang ringawt hian min lo thlir teh suh u....

Saturday, August 2, 2008

Father, dear Father

A newspaper article from the Hindu. A young boy, writes a letter in reply to the one he has received from his father.

Dear Papa,

This is in answer to your letter about my transgression. Yes, my first rank slipped to the second. You advise that I should think before answering the papers. Yes, the operating work ‘think’ did make me reflect and these are the results of those reflections.

Father, we’ve never really been close and I can’t rightly say you’ve been my friend, philosopher, guide, etc. Yet I would like you to be aware of my thoughts. They are very important to me. You are highly educated and you provide very well for the family. But in your departmental store, do you apply Pythagoras’ Theorem or Newton’s Law of Gravity? For that matter, does your doctor friend? Or your lawyer brother?

Papa, my grandfather speaks of a carefree and beautiful childhood. Of days spent in plucking mangoes and guavas from their orchards, of picnics on the banks of the river where the men cooked mouth-watering food, of playing marbles and gilli danda. From his talk, it seems, studies were and ancillary subject: and living and experiencing, the major subject. Father, is he fibbing? Or is it possible that the world has turned topsy turvy in just about 70 years?

Papa, my grandmother is semi-literate. Yet she is at peace with her pots, pans, her flowers and garden, her Bhagvad Gita and scriptures. My mother, highly qualified, is highly strung, tense and nervous. Do you think literacy makes us, restless afraid and frustrated?

Oh Papa, last week, my rose plant almost died. Some pests. I asked my Biology teacher what I should do to save it. And she was cross. She said go aske the guy who keeps gardening things. He’ll tell you. We learn about pesticides but we do not know how to use them. Oh father, it matters not to me why the apple does not fall upwards, nor do I care what Archimedes did. What matters to me is that my rose plants remain healthy; when there is a fuse in my house I should know how to do something about it. I should know how to make a desk for myself from my carpenter’s tools. Instead I learn about hypotenuse, relational square roots…

Papa, once I asked my grandmother how she got to be so wise. Do you know what she said? By living and experiencing. And she laughed as though I had asked something which was so obvious. Are we living Papa? Or is life by-passing us? What I fear is that if I were to meet Newton face to face, I would fail to recognize him, so busy am I learning about him! You know, just like that boy, Vinu, in that award winning film. He prattles on – “the Hibiscus is red” – a hundred times, but in his book, he colours it yellow. Are we missing out on the essence of life?

Anyway Papa, do you know where I lost that quarter mark that brought about my fall? It was a fill – in – the blanks. I held that I was invited to tea and my teacher was adamant that he was invited for tea. A matter of grammar. And Papa, if he says George Bush is the President of India, it will have to be so. If he says the earth is flat, it will be, it will be, my Papa. At least on my answer papers. My first rank is at stake, you see. Still, my dearest Papa, I shall keep your advice in mind and try not to lose any quarter marks.

As always,

Yours ever obedient son,
Rahul

P.S. Your eyes will not see this anguished plea, my father. This was only to lighten my over-burdened heart. It is not all arteries and muscle. It feels too.

This article inspired me alot.

Tuesday, April 1, 2008

Monday, March 10, 2008

City chhunga Khua



Aizawl hi city chu a ni ve tawh a, mak ve deuh chu Village Council te hi kan la nei a, rei fe kha Aizawl Town Bus ti khan bus pawh kha a tlan thin. City tih tlak khawpa khawpui changkang leh ropui chu kan ni lo a ni. Aizawl City chhungah khua (village) te kan la awm mauh mai a! Chaltlang hi hman lai chuan khua chu a ni ngei thin a, mahse Aizawl City area a rinluh a nih takah chuan khua a nihna kha thaibo a ni tihna a ni dawn lawm ni.

Kan naupan deuh lai chuan 'Chaltlang te chu khua an nia, hriatthiam chin neih a ngai' te kan ti thin. In deuhsawhna tawngkam a ni thin. A haw pawl pawh an awm. Mahse a chunga milem khian khua/khaw nih hi an la duh zawk niin a lang. Chaltlang dawrkawn pelh, vaibelchhe road (!) an tih sira ka lak a nia. Veng hming, thil hming hrim hrim kan phuah hi a put hlen hian thangtharte hian eng angin nge an ngaih ang aw? City chhungah hi chuan veng bil hming (street?) ang chi phuah hi fimkhur a tha fu in ka ring. Heng te hi a nuihzatthlak ang reng -

1. Tekawnga Pa tuikhur veng (Kulikawn)
2. Vengchep (Model Veng)
3. Tamdo Veng (Maubawk)
4. Maite Veng (Bethlehem)

Kum 2008 a ni tawh a, changkanna lamtluang zawhin ke a theih chen chenah kan pen a, Chaltlang pawh hian khua/khaw danga an in dah reng hi kalsan a hun viau tawhin ka hria.

Thursday, January 17, 2008

Ka Pi leh Pu



Ka pi leh pu te hi mi pi leh pu te ang em ni lo mahse, an inneih kum 60-na champha lawm thei a an min la dampui avang hian an chanchin tlem azawng ti laiah hian kan tarlang ang e.

Upa K. Liankunga Chanchin Tlangpui

Upa K. Liankunga hi Upa Challianthanga (Bawka) (Fam) leh Pi Kawli (Fam) te fapa, unau sawm piang zinga palina niin, ni September ni 8, 1927-ah Thiak khuaah a piang a. A ute pahnih hi an tet lain an boral avangin fa u niin a pa chhawmdawltu ber a ni a. Chhungkaw rethei tak kara lo piangin fa u chhawr a nih bawk avangin lehkha a zir thui thei lova, pawl thum chu a zir thleng ve a, mahse exam lovin a chawlhsan ta a ni. Hun engemawchen kut hnathawka chhungkua a enkawl hnuin, sipai a tan te a chak ve em em thin a. Mahse, a pa-in, “Nang sipaia i tan chuan tunge i naute enkawl ang” a ti a, a tang leh ta lova. Amah hian lehkha zir thui thei lo mahse a naute tan rual awtin lehkha a zir tir a. A nupui Pi Zakungi nen nu leh pa thachhang dawlin an naute pawh an enkawl chho a ni. Tichuan an unau hi mipa pali leh hmeichhia pali an puitling a, tunah hian mipa pahnih leh hmeichhia pathum an la dam a ni. An unau hi unau inhmangaih tak leh tangho a engkim ti tlang thin an ni a, tun thleng hian thil tikhawm a lungrual taka inpui tawn dial dial zel an ni.

Kum 1948, January ni 2-ah Pi Zakungi nen Sialsuk Presbyterian Kohhran Biak Inah Pastor Nikhama kutah an innei a. Fa sawmpakhat, mipa pali leh hmeichhia pasarih an hring a, an fa u-ber Thangliana chuan kum 1979 khan accident-in a boral san tawh a. A fa-te ho hian nupui pasal neiin inhrang an chang vek tawh a ni. Upa K. Liankunga te nupa hian fa sawmpakhat a hrin bakah hian tu leh tuchhawng sawmsarih pakhat a nei a. Heng a tu-te zinga panga chuan an boral san tawh a, tunah hian a thiannu Pi Zakungi nen hian Kulikawn vengah an cheng mek a ni.

Upa K. Liankunga hi tlangval a nih lai atanga sakhuana lamah pawh nu leh pa hnung zui zelin Kohhranah rawngbawlin kum 1942-ah Kohhran full member-ah a lut a, a tlangval lai atangin naupang Sande Sikul zirtirtu nihna a chelh a, kum 2001 khan kum 53 zet a thawh hnuin Jubilee Award a dawng a, vawiin thleng hian Sande Sikul zirtirtu hna a la thawk chhunzawm zel a ni. Tin, Tual Upa-ah term hnih thlan a nih hnuin Presbytery Member-ah kum 1971-ah khan Chhimphei Presbytery chuan Kulikawn Biak In-ah Thiak Upa atan a nem nghet a. Pastor Bial Chairman leh Treasurer te ni tawhin Chhimphei Presbytery-ah 1987-ah Moderator a ni a. Tin, Synod-ah Pastoral Committee leh Financial Committee member te a lo ni tawh bawk. Tichuan Lungsai khuaah pem lehin kum 1998 khan Lungsai Kohhranah Upa atan thlan nawn leh a ni a, Bible Society-ah Patron member a ni bawk. Kum 2006-ah Kulikawn Hmunthar Venga an lo pem hnu pawhin Kohhranah a phak ang tawkin rawng a la bawl zel a ni. (Ka pu te hi pem tih lemah Huanah (Farm) an khawsa a, chuta tanga Kohhran hnai ber Lungsai lamah a lawi ta niin ka hria)

Upa K. Liankunga hi eizawnna lamah pawh pa duailo tak a ni a, lehkha thiam lo mahse rualel leh taima, mi tumruh tak a nih avangin tunah hian hausa lo mahse pa intodelh tak a ni. Kum 26 zet bawng khalhin a sum dawng a, chumi hnuah eizawnna ngelnghet dinin bul a tan a. Kan Mizo eizawnna pangngai kum tina lo neih duh tawk lovin eizawnna ngelnghet huan siamin bul a tan a. Sateek rama Damdiai Farm hi kum 1971 favangah khan a siam tan a, thlahte zel tana tha tura ngaiin hmun fianrial leh thenawm hmuh phak loh pawh pawisa lovin bul a lo tan ta a ni. Mizo lo neih dan kum tin a hmun dang a insawn kual a thlam thar sak reng mai hi tha lo a ti a, “Hmun khata kan kumtin hnathawh a tlinkhawm loh chuan mi taima nih a har” a ti thin a. Huan nghet neih sawimawiin ram leh hnam tana a tha turah a ngai a, hetiang lam hawi Seminar-ah pawh tel peih tak leh Paper te pawh buatsaih a thahnem ngai tak a ni a. Vawi tam tak All India Radio Aizawlah te pawh thu a sawi tawh thin a, Doordarshan Mizo Programme-ah te pawh amah an kawmna hi an lo tichhuak tawh thin a ni. A eizawnna kut hnathawha a hlawhtlin hriatpui nan chawimawna heng - Nehru’s Centenary Award leh Huan nei tha lawmman te pawh a lo dawng tawh a ni. Kum 2006, September ni 1-ah tuna an chenna Kulikawnah lo pem pheiin, hmuh theih khawpin an chenna bul hnaiah huan tha tak a siam leh tawh a. A kum ngaihtuahin a viak a la tha in pa taima a ni tih a lang chiang hle a ni. (Aizawlah hian In hmun hrang hrangah a nei ve bawk tak nangin Kulikawn Hunthar veng sir lamah mi chim phak vak loh huan siamna remchang hi a thlang zawk hlauh. Vaivakawna a in khu khulai vengah chuan RCC Building hmasa pawla an sawi a ni.)



Thil thenkhat amaha bet tlatte:

1. Zuk leh hmuam, ruihtheih thil ti miah lo a ni.
2. Nitina inbual fai duh mi a ni.
3. Radio ngaithla peih tak, chanchin thar leh thlirvelna phei chu hmaih ngai lo a ni.
4. Pathian thu leh taimakna inzawm tlata ngaitu a ni.
5. Kohhran khawmpui pawimawh leh Committee a kal zel thin a ni.
6. Lehkha nitin chhiar a, lehkha chhiarna pindan (library) nei hrang mi a ni.
7. Thei lam chi hi chaw pakhat a ni ti a ei tel ziah thin a ni.
8. Mihlim thlarau nuphut chi hi a ngai thei lo hle.
9. Engmah renloh nei lova, engmah tlakchham neih duh lo mi a ni.
10. Thiamna hi hman tangkai loh chuan thiamna a tling lo a ti thin.

Pi Zakungi hi Pu Darkhuma (Tuikuala) (Fam) leh Pi Thangchhungi (Fam) te fa pasarih zinga a up ber dawttu niin kum 1931-ah Thiak khuaah a piang a. Lehkha zir thui lovin pawl thum a zir zo a, a chawlhsan ta a. Kum 1948 January ni 2-ah Pu K. Liankunga nen innnei in, fa sawmpakhat, mipa pali leh hmeichhia pasarih an nei a.

Pi Zakungi hi nu taima, mi ringawm leh chhel tak, pasalte hnung zui peih reng a ni. Pasalte hming thatna tura kaiza veng tlattu a ni. Chhungkaw enkawl kawngah pawh phun nawi ngai lo mi a ni. Thenawm pawh nei lo a chang phei chuan mahni chauh pawh a huan nghak a, “Ka tu leh fate tan” ti a hrehawm leh khawhar pawh sawi lova hna thawkin a thatlai hun zawng zawng hmang ralin vawiin ni thleng hian a theih ang tawk a tu leh fate tana la inpe reng a ni. (Ka hriat sual loh chuan ka pute farm atanga khaw hnai ber hi km 5 vel a niin ka hria a ai pawn a hla mai thei, ka pu hi a inkhawm peih zak zak tho)

Tin, a fate hi a hmangaih em em a, sakhuana leh mihring lamah pawh kaihhruai tum em em mi a ni. Nu zaidam tak, fate tana inhmang zo nu a ni. Nu inngaitlawm, inchhung luahlum zo, a pasal a nihna tur anga a nih theihnan a phen a lo tang tlat mi a ni. Kum sawmruk an inneih chhung hian vawi khatmah lungawi lo ‘tlan’ kan tih ang hian ama nu leh pate In a la thleng ngai lo a ni.

Pi Zakungi hi a theih ang tawk tawka Kohhrana inhmang thin a ni a. A nulat chhungin Sande Sikul zirtirtu ni ngar ngar thin a. Tin, Thiak Kohhran Hmeichhe Committee member te, Pastor Bial Kohhran Hmeichhe Committee member te pawh a lo ni tawh bawk. Lungsai Kohhrana an pem hnuin Kohhran Hmeichhe Committee member ni zui zelin, Bible Society-ah pawh Life Member a ni bawk. A mit leh ke te chak vak tawh lo mahse Kulikawn venga an lo pem hnu pawh hian a chak vak lo chungin a theih hram chuan inkhawm duh tlat mi a ni. Kut hnathaw leh Pathian rawngbawl hi a hlimna ber a ni.